ÇÏÀÌÁ¨¸ðÅÍ